bebe

來自美國加州的準新娘奇德爾正在愛丁堡等待出嫁。她展示了自己對蘇格蘭獨立運動的支持。
　　中新網9月17日電 據美國《紐約時報》16日報道，隨著蘇格蘭獨立公投在即，英國首相戴維·卡梅倫(David Cameron)在面向蘇格蘭民眾發表演講時警告稱，一旦與英國“痛苦離婚”，便沒有回頭路。這是卡梅倫在18日舉行投票前最後一次發表講話。
　　“這樣做了就無法回頭，無法重新來過，”卡梅倫在蘇格蘭東北部的石油工業中心阿伯丁市對支持者說。“如果蘇格蘭投贊成票，聯合王國將就此分裂，我們將永遠各奔東西。”
　　他接著說，“獨立不是嘗試分居，而是一場痛苦的離婚。”
　　在卡梅倫發表此番講話的幾個小時前，獨立運動領導人、蘇格蘭首席大臣亞歷克斯·薩爾蒙德(Alex Salmond)告訴蘇格蘭民眾，投票將是他們決定未來多年的憲制的最後機會。
　　與多位商業領袖同時現身的薩爾蒙德在愛丁堡發表講話時稱，公投是“蘇格蘭千載難逢的機會”。他說，從倫敦解脫出來後，蘇格蘭將能追求不同的、更能體現社會民主的政策。這是他在整個拉票活動中傳達給蘇格蘭民眾的核心訊息之一。近幾十年來，蘇格蘭民眾一直在向英格蘭的左翼移動。
　　然而，卡梅倫在呼籲不要“拆散這個家庭”的同時，強調了獨立會帶來的經濟風險，稱蘇格蘭獨立後，貨幣聯盟將不復存在。他指出，在獨立後，蘇格蘭一半以上的抵押貸款將由外國銀行持有。他還駁斥了獨立陣營在語氣上更積極的說法，稱其涉及“分裂人民”。
　　隨著投票的臨近，活動已進入白熱化，雙方的政界人士、體壇名人和音樂家均嘗試左右民意。
　　英格蘭國家足球隊前隊長大衛·貝克漢姆(David Beckham)宣佈支持親聯盟的活動人士。這些人士計劃在倫敦市中心進行示威。
　　就連伊麗莎白二世女王(Queen Elizabeth II)似乎也參與進了這場辯論，儘管是以一種較為隱晦的方式。
　　英國新聞媒體報道稱，在其位於蘇格蘭高地的巴爾莫勒爾(Balmoral)莊園附近的教堂做完禮拜後，女王告訴一名旁觀者，她希望“民眾非常慎重地考慮未來”。
　　民調顯示，投票結果兩種可能性都有。震驚之下，反對陣營被迫在最後時刻大幅改變策略。上周，英國三大政黨的領袖放下議會的工作，前往蘇格蘭開展活動。
　　他們達成了一致，如果蘇格蘭民眾反對獨立，他們將把一個時間表調快，賦予蘇格蘭更多自治權。對之前阻止這類選項出現在公投選票上的卡梅倫而言，這是一個顯著的轉變。
　　但儘管三大政黨已經在原則上同意迅速採取行動，賦予蘇格蘭議會更多權力，它們尚未在細節上達成一致。
　　薩爾蒙德發表了一份聲明以回應卡梅倫的講話，稱“下次他來蘇格蘭時，將不是為了瘋狂示好，或在最後時刻孤註一擲地危言聳聽”。聲明接著說，“屆時將會進行嚴肅的公投後談判。”　　（原標題：蘇獨公投在即卡梅倫警告蘇格蘭：離婚沒有回頭路）